Keine exakte Übersetzung gefunden für الحصول على مكان عمل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الحصول على مكان عمل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • It was so tough to get a posting in the same city.
    فقد كان من الصعب للغاية الحصول على مكان للعمل في نفس المدينة
  • The best place to look for a job...
    أفضل مكان للحصول على عمل
  • In workshops for unemployed people, the Ministry of ATM has noticed that among certain groups of unemployed women there is a lack of motivation and lack of perseverance among some women in the lengthy process to acquire a suitable place of employment.
    وفي ورش العمل الخاصة بالأشخاص العاطلين لاحظت وزارة العمل والتنمية التكنولوجية والبيئة أنه بين مجموعات معينة من النساء العاطلات يوجد نقص في الحافز ونقص في المثابرة بين بعض النساء في العملية المطولة للحصول على مكان عمل ملائم.
  • We trained them to a point, were they can get a job anywhere.
    لقد دربناهم بشكل يمكنهم من الحصول على عمل بأي مكان
  • My father and uncle picked this place up for a shekel.
    بنى ابي وعمي هذا المكان للحصول على شيكل *عملـة إسرائيلية كـ سنت وفلس ..إلخ*
  • I can't get you a job, a place to live.
    . أنا لا أستطيع الحصول لكى على عمل , أو مكان لكى تعيشى فيه
  • I tried to help her, you know, get a job, get a place, a decent man.
    حاولت ان اساعدها في الحصول علي عمل وعلي مكان وعلي رجل سوي
  • Empower women through increased participation at all levels-It is essential that space be provided to empower women to participate in all aspects of public life to help reduce the discrimination women face in securing work and in the workplace itself.
    تمكين المرأة عن طريق زيادة مشاركتها على جميع المستويات - من الضروري توفير مجال لتمكين المرأة من المشاركة في جميع جوانب الحياة العامة للمساعدة في الحد من التمييز الذي تواجهه المرأة في الحصول على العمل، وفي مكان العمل نفسه.
  • Their main purpose, aside from uncovering acts of racial discrimination, was to help children of immigrants find a job and a place in society and to eliminate the discrimination which they suffered in hiring, housing and recreation.
    ومهمة هذه اللجنة، علاوة على الكشف عن أعمال التمييز العنصري، تتمثل أساساً في مساعدة الشباب من أبناء المهاجرين على الحصول على عمل ومكان في المجتمع، والتقليل من التمييز الذي يتعرضون له في مجال التشغيل والسكن والترفيه.
  • She may combine the two 30-minute breaks to which she is entitled and come to work an hour after the start of the working day, or leave an hour before it ends, in order to nurse her child.
    “يحق للعاملة في فترة الرضاعة الحصول في مكان عملها على نصف ساعة مرتين في اليوم في فترة العمل لإرضاع ابنها.